Japanese Default Plugins for QCD 4.50

[andoyan]

This is Japanese Default Plugins for QCD 4.50.

QCDPluginsJpn450_2.zip (http://www.rose.ne.jp/~andoyan/qcd/_images/QCDPluginsJpn450_2.zip)

If an ideal is said, I will want the Japanese version QCD incorporating this and the Japanese language pack to be released.

[sec2]

The about screen (Credits) does not display correctly.

[andoyan]

Is it the problem which occurs by installing japanese default plug-in?

[sec2]

It only occurs when I switch to Japanese mode.
The space reserved for the QCD Logo seems to be too large, which squeezes other texts move out-side.

[andoyan]

I have a few screen shot. but...
it seems that the method of a state of original English is amusing. (~o~)

[sec2]

バージョン情報などの文字が少し左に移動させてはどうですか。
または (about & Q Tips) のスクリーンを拡大させませんか。
たぶんフォントの原因でしょう...
他の部分は良好と思います。

[andoyan]

実は日本語WindowsではPeonさんとは異なる表示になっています。

推測ですが、
CreditやQ Tipsのタブシートの部分については言語プラグインによって結果が決まり、
Quintessential Player Informationのウィンドウサイズ自体はQCDが内部で
システムフォントを使ったウィンドウを作るのではないでしょうか。

だから、言語の異なるOSによってウィンドウサイズが変わり、CreditsやQ Tipsの表
示と一致しなくなるのではないでしょうか。

[sec2]

もしかして日本語バージョンの Windows を使いない人がたぶん同じ問題もあるでしょう。
:puzzled:
私が日本語の言語パックを使う時、フォントが小さくなる。
上のは LangJpn
中のは 印欧語(En Fr など )
下のは LangCht
:cross-eye

[sec2]

問題はユーザーが言語パックを転換するときおよび QCD 起動のどき起こるようである。 :ditsy:
Maybe we can report this as a bug? :ponder:

[andoyan]

Regardless of language plug-in, a display with the Japanese version Windows will be the display of Mr.se2's LangCht.

Is this read, Paul?

[andoyan]

Japanese Default Plugins for 4.51

QCDPluginsJpn451.zip (http://www.rose.ne.jp/~andoyan/qcd/_images/QCDPluginsJpn451.zip)